1. |
Újrakél / Revive
04:26
|
|||
|
/words by Dániel and Kristóf/
Beszakadt, szétfeslett, kialudt, összedőlt
Sosem kél újra már
Nyúzottan sóba hullván szivárog húsomba
A visszavonhatatlanság fojtó zamata
A pillanatot szomjazom, hol kúpos a sóhalom
Független tőlem mindaz, mi körülfog
Keservvé olvadnak egymáson ropogó éles kristályok
Semmivé kívánom a tettek hosszú kígyózását
Sosem kél újra már
Sosem kél újra már
Beszakadt, szétfeslett, kialudt, összedőlt
Omoljon hát kiszáradt testem
A középszürke zúgás zsíros mezsgyéjére
Hol a holttá kopott sziklák a leendők ködébe érnek
Egyensúly majd ott lőn, hol vágyálmoknak írmagja sincsen
Beszakadt, szétfeslett, kialudt, összedőlt
Sosem kél (Sosem kél)
Újra már (Újra már)
Sosem kél (Sosem kél)
Újra már
TRANSLATION:
Torn, untied, extinct, collapsed
Revives no more
Skinned and fallen in salt leaking into my flesh
A strangling taste of irreversible
Thirsting the moment of flare, saline mould
Independent I am from every surrounding
Sharp crystals crackling on each other, melt to bitterness
Twisting row of acts I wish to be naught
Revives no more
Revives no more
Torn, untied, extinct, collapsed
So let my sear corpus descend
On the greasy bound of grey hum
Where dead-worn rocks are in the mist of times to come
Equilibrium shall be where desires have no trace
Torn, untied, extinct, collapsed
Revives (Revives)
No more
Revives (Revives)
No more
|
||||
Karst Hungary
2009 - 2019
Originally hailed from the once prosperous iron producing North-
Hungarian
town Miskolc, Karst came to life in 2009. The band’s name represents the geological structure of hometown’s natural surroundings and works as a metaphor for the creative process alike. The extreme garage rock band Karst is unleashed to beat with limestone, crystal clear water and rusty iron.
... more
If you like Karst, you may also like:
The Canadian trio's knack for writing bangers plots a steady course through the maelstrom.
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 12, 2024
go to album
Backed by a rotating cast of collaborators, the Australian singer-songwriter refines her folk-tinged indie pop sound.
go to album
See the World on Fire
by the Ar-Kaics
On their first new record in six years, the Virginia garage punkers take on the end of the world with the requisite clang and clamor.
go to album
Habibi's garage minimalism has a bit of post-punk, bubblegum, and indie in its DNA, but remains something entirely, coolly their own.
go to album
Notebook Fantasy
by Chicano Batman
Chicano Batman expand their sweet sound and push the boundaries of Latin indie on their latest LP.
go to album
Knotty post-rock from Corde that flirts with ambient and electronic music, layering strings atop glitchy electronics.
go to album
